Dum spiro spero е латинска фраза, която се превежда като “докато дишам, се надявам” Тази фраза е била използвана от много хора в историята като начин да изразят решителност и надежда пред лицето на несгодите. Значението на dum spiro spero е на сила и устойчивост в трудни времена
Фразата dum spiro spero може да се проследи до римския поет Вергилий. Той е известен със своите произведения на латинската литература, включително Енеида – епична поема за основаването на Рим. В “Енеида” dum spiro spero се използва като възглас за сплотяване на троянските воини, които се сражават срещу гърците. Дори пред лицето на сигурно поражение троянците продължават да се борят, защото все още имат надежда
Според друга легенда, фразата е произнесена за първи път от римския император Марк Аврелий по време на битка срещу германски племена. Въпреки че са били превъзхождани по численост и въоръжение, Аврелий и войските му са успели да постигнат победа. Оттогава Dum spiro spero е възприет от хора от всички сфери на живота като напомняне, че надеждата винаги остава, независимо колко тежка изглежда ситуацията. В трудни времена dum spiro spero ни напомня, че никога не трябва да губим вяра в силата на надеждата.
В по-новата история dum spiro spero се използва както от отделни хора, така и от групи, които се стремят да преодолеят трудни обстоятелства. Например Нелсън Мандела използва тази фраза по време на борбата си срещу апартейда в Южна Африка. Мандела е бил в затвора в продължение на 27 години по време на борбата си срещу расовата сегрегация, но никога не е губил надежда, че един ден ще бъде свободен. Когато през 1990 г. Мандела най-накрая е освободен от затвора, през 1994 г. той става първият демократично избран президент на Южна Африка
Днес фразата dum spiro spero все още се използва като начин да се изрази надежда и решителност. Тя често се среща върху стикери за броня и тениски като начин да се вдъхновят другите да не губят надежда. Всеки път, когато видите тази фраза, си спомнете, че тя е напомняне никога да не губите надежда, дори в най-мрачните времена